Este concejo asturiano tiene su máxima elevación en la cima del Vízcares, máxima cota de la sierra de Aves.
Pico y majada Curueñu desde Traslafuente.

El itinerario para llevar a cabo este techo es muy recomendable, pues pasa por rincones espcialmente guapos, como pueden ser la majada Curueñu y la majada Traslafuente.

El punto de salida para llegar al Vízcares es el Area recreativa de la Pesanca, para llegar hasta aquí hay que coger en Infiesto la carretera que lleva a Espinaredo, uno de los pueblos con más horreos de Asturias. Desde el area recreativa hay que seguir la pista que sube hasta la foz del rio Infierno hasta llegar al puente la Cueva, donde seguiremos de frente mientras la pista se dirige por otro valle.

A partir de aquí el camino gana altura rapidamente y tras cruzar una zona boscosa llegaremos a la majada Curueñu, preciosa majada ubicada en las faldas del Vízcares.

Y si este rincón es guapo la majada Traslafuente no le va a la zaga, aquí llegaremos en menos de media hora desde Curueñu.

Llegados a este punto hay que cambiar de dirección, pues si hasta ahora ibamos en dirección este ahora hay que seguir la zona alta de la sierra por terreno rocoso en dirección oeste hasta llegar a la triangular cima.

En la foto desde el Vízcares se ven al oeste la Xamoca y la sierra de peña Mayor a su derecha, y al fondo la sierra del Aramo.

Recomiendo disfrutar de esta ruta tranquilamente, parando en Traslafuente a disfrutar de los bosques de Ponga y de las vistas del Cornión, del Pierzu, beber del agua de su fuennte y si hay fuerzas, subir al cercano pico Maoño.